

2008年7月23日
暑い。暑い。ほんまに暑い徳之島。
昨年から本格的に契約栽培をしてもらっている鹿児島県徳之島
お邪魔したのは7月の初旬。
ほんまに暑い。
色んな方々から「京都も暑いなぁ。蒸し風呂みたいやもん。」
って言われますが、徳之島もほんまに暑いです。空港に着いた途端 ジワ~ッ。
としたたる汗。
でも、景色と地元の人たちは最高!!ということで今年も行ってきました。
温暖な気候のお陰ですかね。
今月末には収穫出来そうです。
早いところでは、種を蒔いて約1ヶ月で腰丈付近まで成長することも あるそうです。
京都とは、一件当たりの栽培面積が違います。
見渡す限り、ゴマ畑。
という場所もありました。
でもその分作業は大変です。。
感謝。感謝。
へんこ社長も私(中井)も、
地元の方と直接話をすることを一番の目的にしています。
改善点や、新たな栽培方法を伺ったり、時には苦情を聞くことも。
長いお付き合いが出来るよう、そしてお互いに信頼できるよう、やっぱり会話は重要です。
見えますかね?
ごまの鞘が大きく弾きそうなくらい、
実っています。
うーん。楽しみ。
こちらでは、撒き方を変えておられるため一面がゴマ一色です。
気持ちの良い光景でした。
去年、徳之島では収穫直前に訪れた台風の影響で
多くの胡麻が収穫できずに終わってしまいました。
農家の方々も、やっとの思いで育てたゴマが収穫できず
相当なショックを受けられたそうです。
そんな中で、再度栽培をしていただいた方、新たに栽培して下さった方。
本当にありがとうございます。
皆様からお預かりした貴重なゴマ。心を込めてお客様にお届けいたします。
今年も収穫まであと少し。体に気をつけて頑張って下さいね。
「油ソーメン」というそうです。
焼きビーフンのような感じで、
茹でたソーメンを油で炒めたものです。
私は、ご飯大盛りと、プラス前方にある社長の残りを食べました。
うまかったー。
前の記事→新潟県栽培報告 (新潟県長岡市)ほんまに暑い。
色んな方々から「京都も暑いなぁ。蒸し風呂みたいやもん。」
って言われますが、徳之島もほんまに暑いです。空港に着いた途端 ジワ~ッ。
としたたる汗。
でも、景色と地元の人たちは最高!!ということで今年も行ってきました。

今月末には収穫出来そうです。
早いところでは、種を蒔いて約1ヶ月で腰丈付近まで成長することも あるそうです。

見渡す限り、ゴマ畑。
という場所もありました。
でもその分作業は大変です。。
感謝。感謝。

地元の方と直接話をすることを一番の目的にしています。
改善点や、新たな栽培方法を伺ったり、時には苦情を聞くことも。
長いお付き合いが出来るよう、そしてお互いに信頼できるよう、やっぱり会話は重要です。

ごまの鞘が大きく弾きそうなくらい、
実っています。
うーん。楽しみ。

気持ちの良い光景でした。
去年、徳之島では収穫直前に訪れた台風の影響で
多くの胡麻が収穫できずに終わってしまいました。
農家の方々も、やっとの思いで育てたゴマが収穫できず
相当なショックを受けられたそうです。
そんな中で、再度栽培をしていただいた方、新たに栽培して下さった方。
本当にありがとうございます。
皆様からお預かりした貴重なゴマ。心を込めてお客様にお届けいたします。
今年も収穫まであと少し。体に気をつけて頑張って下さいね。

焼きビーフンのような感じで、
茹でたソーメンを油で炒めたものです。
私は、ご飯大盛りと、プラス前方にある社長の残りを食べました。
うまかったー。
次の記事→今年は順調ですぞっ。